„Freileser“, Bücherei per pedales